It's not the cold, but the darkness. Hens need to experience a certain amount of daylight to be able to lay.
In Vermont, the winters can get pretty dark. We've grown used to no eggs from November through February.
Until now. We figured out how to light up the chicken house without wiring it to the grid.
First step: solar collector, mounted nearby:
Next, enjoy eggs.